PS482

To Make a Musical (Japanese: VSマラカッチ VS  or 準備 Preparation) is the 482nd round of the Pokémon Adventures manga.

Major events

 * falls unconscious after straining his head.
 * Ryoku is revealed to be searching for at the Relic Castle.
 * finds Black and the at the  Gate and takes them to Nimbasa City.
 * White prepares the Pokémon Musical for its debut.

Pokémon debuts

 * (Zen Mode)
 * (Zen Mode)

Humans

 * Elesa
 * Grimsley
 * Ryoku
 * s
 * Mayor of Nimbasa City (flashback)
 * s
 * Mayor of Nimbasa City (flashback)

Pokémon

 * (Brav; 's; flashback)
 * (Musha; 's)
 * (Gigi; 's)
 * (Elesa's)
 * (×2; Elesa's)
 * (Grimsley's)
 * (BW Agency's)
 * (BW Agency's)
 * (BW Agency's)
 * ('s)
 * (×2; Zen Mode)

Trivia

 * In the VIZ Media mini-volumes of the, this round was collected in.
 * In the Kurokawa translation from, this round was released in.

In other languages
Kapitel 482 (Pocket Monsters SPECIAL) PS482