Rotom Pokédex/Functions/Poké Finder/Photo locations

Pictures can only be taken at specific locations, each of which features its own set of available Pokémon. The Pokémon that can be encountered vary with the time of day.